S1, E3: Bryan et l'équipe sont à la recherche d’Amir Zahad suspecté d’être un terroriste et qui a été enlevé. L’enquête leur fait découvrir un plus gros complot au sein du gouvernement. Christina apprend des nouvelles troublantes et se tourne alors vers Harry pour avoir un peu de soutien. Asha fait part à Bryan de son inquiétude quant à son obsession envers Mejia.