S1, E15: La maison de Karin Lossow est en flamme. Au dernier moment, elle arrive à s'en échapper avec l'aide d'Ellen Norgaard. Transportée à l'hôpital, Karin se lie d'amitié avec l'ancienne infirmière Saskia Bernard, qui a été renversée par une voiture.