Alors qu'Ellen Norgaard reprend son poste au sein de la police d'Usedom à la fin de son congé maternité, son fils d'un an, Jesper, gardé par Rita, est enlevé sur plage.

La maison de Karin Lossow est en flamme. Au dernier moment, elle arrive à s'en échapper avec l'aide d'Ellen Norgaard. Transportée à l'hôpital, Karin se lie d'amitié avec l'ancienne infirmière Saskia Bernard, qui a été renversée par une voiture.

Trois septuagénaires, Ulf, Eva et Renate, font la fête lors d'un séjour en camping en Pologne. Le lendemain, Ulf est retrouvé par des chasseurs dans la forêt. Il pense avoir tué quelqu'un mais ne se souvient de rien.