S4, E15: Charlie Bouton (Tom Butler) et Melburn Ross (Michael Shanks) créent Mary 25, un robot nourrice. Quand Bouton tombe amoureux de Mary et maltraite sa femme, une femme dont Ross était amoureux, la limite entre l'homme et la machine devient floue.

En vedette Britt McKillip, Matthew Prior, Patricia Mayen-Salazar