Mémoire trouble

S3, E2: Alors que l'état de santé de Spector se stabilise, son équipe juridique se met à l'œuvre, déterminée à ce qu'il ne passe jamais en jugement. La détective Stella Gibson découvre des preuves qu'il y aurait eu d'autres victimes. Désireuse de remettre Spector dans le système judiciaire, elle parle à August Larson, le psychiatre en charge de l'évaluer. Sally-Ann atteint le point de rupture. Gibson se retrouve face à face avec les profondeurs du désespoir de Sally-Ann.