Mensonge mortel

S1, E12: Jo ne sait toujours pas que penser de Danny, qui échappe à la police et se tourne vers elle. Il a surpris une conversation lui apprenant que son père serait encore en vie et il part à sa recherche. Lacey livre à Kyle des informations sur Regina, sans se rendre compte qu'elles mèneront à un nouveau suspect pour le meurtre. Danny stupéfie Jo et Lacey en leur révélant ce qui s'est réellement passé avec sa tante Tara des années auparavant. Pendant ce temps, Karen se tourne vers un ancien ami qui pourrait l'aider à retrouver son mari. Elle ignore que Tess pourrait bien en savoir plus. En cherchant Danny, Lacey rencontre un nouvel arrivant à Green Grove, Charlie, qui s'immisce rapidement dans sa vie.