S2, E2: La formation d'une hôtesse de l'air connaît une fin malheureuse lorsque le corps d'une jeune femme est retrouvé sur les lieux. Peregrine s'infiltre parmi les hôtesses de l'air pour trouver la cause de la mort de la victime.