S9, E3: En enquêtant sur une affaire impliquant une femme qui a tiré sur son mari alors qu’elle était ivre, l’instinct de Danny lui dit qu’il y a plus derrière cette histoire. En outre, Anthony ignore les ordres d’Erin de laisser tomber une affaire d’agression, Frank tient un exercice d'urgence pour son entourage pendant que Jamie et Eddie naviguent dans leur dynamique travail-vie en constante évolution.