Clifton Davis

La tension monte encore avec la Russie, qui accuse les Etats-Unis d’avoir déclenché le black-out de Moscou. Elizabeth décide de dénoncer les exactions russes et le piratage d’Air Force One devant les Nations Unies, pour obtenir le soutien de ses alliés de l’Otan. Mais peu avant son discours, Henry lui donne des informations qui l’obligent à reconsidérer ses théories.

Dimitri fournit des informations capitales à Henry, ce qui permet aux USA et à l’Ukraine de contrer une offensive russe. Mais le jeune homme veut quitter la Russie et Henry promet de l’exfiltrer. Un sommet se prépare à Genève pour négocier la paix. Elizabeth cherche et trouve des informations qui vont lui permettre de faire pression sur Maria Ostrov.

Mike, Russell et Elizabeth ont mis au point un stratagème pour se débarrasser de Craig Sterling qui a essayé de faire capoter la fin de l'embargo contre Cuba. Mais il est difficile à manipuler et continue à jeter de l'huile sur le feu pour pousser le président à déclarer la guerre à la Russie. L' heure des adieux est venue pour Dimitri, qui a été rappelé à Moscou où il devrait prendre un poste auprès du Général Doroshevich à la direction du renseignement militaire. Mais il est emmené manu militari en prison dès sa descente d'avion, sans avoir eu le temps de récupérer le téléphone sécurisé qui devait lui permettre de communiquer avec Henry. Dès lors, les services secrets américains le considèrent comme disparu…

Deux adolescentes sont parties en Lybie rejoindre le groupe terroriste Hizb al Shahid. Un chargement de combustible irradié contenant de l'uranium a été volé en Moldavie. Dans le cadre du Partenariat International pour l'Éducation des Filles et des Femmes qu'elle organise, Elizabeth a invité la saoudienne Noura al Kitabi à faire une conférence. Trois évènements apparemment distincts mais qui se retrouvent tous liés...

Henry reprend le travail et intègre la cellule Murphy. Leur seul et unique but : traquer Jibbral Disah. Un bateau d'immigrés clandestins est secouru par la marine italienne, un homme à son bord affirme avoir vu Disah avec sa femme après les attentats. Mais Disah a deux femmes connues des renseignements... Parallèlement, un informateur de la CIA en Libye affirme qu'il est prêt à monnayer des informations sur Disah en échange de 5 millions de dollars. La cellule doit évaluer si la piste est sérieuse ou non...

Elizabeth est invitée pour une interview à la télévision. La journaliste l'interroge sur l'annonce du bulletin des scientifiques atomistes. Russel demande à Elizabeth d'envoyer son équipe faire du lobbying auprès des scientifiques car s'ils avancent l'horloge, cela nuira à l'image du président et à ses chances de réélection. Mais, plus important pour elle, les deux premiers ministres de l'Inde et du Pakistan sont à la Maison Blanche pour essayer de mettre au point un traité de paix entre ces deux ennemis de longue date...