S1, E1: Betty est engagée chez Mode, comme assistante de Daniel Meade, le nouveau rédacteur en chef. Cependant, son physique ingrat suscite la moquerie et la méchanceté dans cet univers où prime l'apparence.
En vedette Kristen Schaal, Lupita Ferrer, Abigail Forman