S7, E4: Alors que plusieurs membres de l'administration ont été assignés à comparaître pour témoigner dans l'enquête sur les fuites de l'opération « navette spatiale » , C.J. doit gérer les évènements pratiquement seule. La crise qui éclate au Moyen-Orient menace le projet de paix de Bartlet.