S3, E5: John Steed apprend la mort de son ancien ami de l'armée et découvre qu'il a légué à son fils quelques Livres, à son banquier une médaille de la Croix militaire et à sa femme... une fortune considérable ! 180 000 £ ! Comment Wrightson, dessinateur d’imprimerie, a-t-il pu se constituer un tel patrimoine ?