S1, E6: Dans cet épisode, Cindy, la femme de Steve, l'autorise enfin à posséder une moto, mais pour cela, il va falloir qu'il troque dur ! Et cette fois, c'est Antonio qui cherche un moyen de se détendre et qui va donc se décider à installer un jacuzzi !