Nuit pourpre

S2, E19: Tôya, Minori et Serara se précipitent en dehors de la cité de Saphir afin d’y combattre la horde de vouivres. Mais lorsqu’ils arrivent, les Chevaliers d’Odysseia y livrent déjà bataille. Le spectacle qui s’offre à nos jeunes amis va alors leur glacer le sang. Les Chevaliers d’Odysseia se jettent volontairement dans les griffes des vouivres afin de se faire tuer. Ils pensent qu’à force de mourir, ils parviendront à retourner dans le monde réel...