S1, E6: Yuji et les limaces descendent sous terre et découvrent d'étranges machines et deux hommes suspects, que les limaces suivent jusqu'à un endroit familier.
