Opération main verte / Rien que pour s'endormir

S2, E16: L'agent Oso apprend à Makayla comment arroser des plantes - Nadia a tellement hâte à sa fête qu'elle a de la difficulté à dormir. Oso doit donc lui montrer comment se relaxer avant de s'endormir.