Opération N.A.V.E.T. : Navet Aux Vertus Envahissantes et Terrorisantes / Opération G.O.L.F. : Golf Ou L'adversaire Fou

S1 E5: Lors d'une expérience scientifique, Numéro 2 se retrouve avec le corps d'un adolescent. / Numéro 2 défie un champion de mini-golf. Mais pour ce dernier, c'est beaucoup plus qu'une simple partie.