O.V.N.I.
S1, E5: Sur un parcours de golf un joueur est déchiqueté par une mystérieuse créature. Claudia, Nick et son équipe recherchent l'anomalie, difficile à localiser. Nick est de plus en plus déchiré entre deux femmes : Claudia et Helen.
En vedette Ike Hamilton, Adam G. Goodwin, Mat Curtis