S3, E7: Après que le corps d'une femme âgée a été retrouvé dans le sous-sol d'un immeuble sur le point d'être démoli, les détectives arrivent pour enquêter.