S1, E8: Inaba Mizuki, un camarade, embarque Sosuke dans une histoire après une altercation avec son ancien petit ami. En effet, Mizuki a promis de présenter son petit ami à ses amies, mais comme il vient de la plaquer, Sousuke est obligé de le remplacer.