S1, E5: Tom est la dernière personne à avoir vu Peters Marks, retrouvé asphyxié dans sa voiture. Aidé par Sigourney et Simon, il doit désormais prouver son innocence. Cependant, l'avocat se mouille dans une nouvelle affaire.