S1, E3: Après une longue enquête et l'organisation d'une opération de surveillance des ponts, le FBI arrête enfin un suspect.