S2, E8: Les codes récupérés par Dixon et Sydney en Ouzbékistan correspondent à six ogives nucléaires repérées dans une base du Cachemire bien connue d'Irina Derevko. Pour la première fois, les 3 membres de la famille Bristow travaille ensemble.

En vedette Pasha Lychnikoff, Terry O'Quinn, Rahul Gupta