S2, E4: Sam et Naomi proposent qu’on les départage par un vote. Addison s’y oppose. Une jeune patiente musulmane cherche à retrouver sa virginité. Cooper s’occupe d’un enfant autiste avant que sa mère ne s’aperçoive qu’elle l’a vu en photo sur un site pour adultes. Pete retrouve Meg, une ex qu’il a connu en internat. Addison se fait élire à la tête du centre de soins alors qu’elle n’était pas candidate.