S5, E8: Grace et Rich ont décidé de se marier. Ils partent avec la bande sans en parler aux parents de Grace. Comble de malchance, le van d'Alo, qui devait les amener tous à l'église, tombe en panne. Les mariés trouvent un véhicule, mais pour les autres, ce sera randonnée dans les bois...