S14, E19: Une école signale à la police des blessures suspectes chez une petite fille. L’Unité Spéciale commence par suspecter la baby-sitter mais remarque rapidement un comportement plus que suspect du grand frère de la petite fille. Ils lui font faire une évaluation psychologique et s’aperçoivent qu’il présente plusieurs signes de schizophrénie. Ils tentent de convaincre les parents de le faire admettre dans un centre de soins psychologiques ; ils refusent. Mais quand l’enfant finit par mettre le feu chez lui, tuer un chien et agresser Amaro, ils n’ont plus d’autre choix que de le faire interner.