S10, E3: Toujours en convalescence, Ducky demande la réouverture d'une affaire classée depuis 12 ans en faisant exhumer le corps d'un Marine dont la mort n'était finalement pas accidentelle.