S1, E4: Zébulon a invité une amie au village enchanté et elle a tapé dans l’œil de Pollux ! Il est tombé amoureux au premier coup d’œil et tente de la séduire. Les autres villageois ne sont pas sous le charme, mais acceptent d’aider leur ami dans sa quête.