S1, E4: Amanda reçoit des visiteurs surprise qui ont du mal à supporter l'hypersexualité affichée au festival de la Renaissance. Brian a le béguin pour une fille. Maggie organise une tournée des bars.