S2, E23: Une chanteuse de musique country se produit dans un bar. Or, à la fin de chaque concert, depuis plusieurs semaines, elle reçoit des coups de fil anonymes.