"Question De Survie"

S1, E7: Ne jamais faire confiance à un super-héros au bout du rouleau : les Boys apprennent cette leçon à la dure. Pendant ce temps, Le Protecteur plonge dans son passé, Stella découvre que l'amour, ça fait mal.