S1, E34: Arlo believes he's a big, strong owl now, so it's time to fly his nest, but he may not be ready to leave his momma and all his friends behind.