Le Guerrier rouge et les Aventuriers

S1, E2: Alors qu'Yihdra commence sa carrière d'aventurière, elle est provoquée par deux des aventuriers qu'elle avait recalés lors de son épreuve.