Rangs serrés, première partie

S6, E7: Leo se retrouve déchiré entre ses engagements familiaux et professionnels quand un corps est découvert dans des circonstances similaires à l'une de ses enquêtes passées. Il est censé prendre quelques jours de repos pour les passer avec sa femme et sa fille, mais doit finalement aller travailler.