S1, E2: Le deuxième jour de vacances, la clique part avec enthousiasme pour sa première excursion. Mais leur excitation est quelque peu freinée lorsqu'ils rencontrent des complications inattendues. De retour à leur logement, ils préparent le dîner.

S1, E2: Le deuxième jour de vacances, la clique part avec enthousiasme pour sa première excursion. Mais leur excitation est quelque peu freinée lorsqu'ils rencontrent des complications inattendues. De retour à leur logement, ils préparent le dîner.