S13, E12: Herrmann fait équipe avec Kylie pour enquêter sur des disparitions croissantes de bornes d'incendie. Le cousin de Kidd arrive en ville et révèle une histoire familiale surprenante.
En vedette Randy Flagler, Anthony Ferraris, Katelynn Shennett