S3, E1: Fiks se rend chez les Khumalo à l'occasion d'une visite émouvante et cherche des réponses avec Puleng. La police enquête sur les Molapo tandis que Siya fait sa rentrée à Parkhurst.