S1, E6: Fabien Varelle 31 ans est retrouvé mort en pleine mer. Le juge Filiponi et sa stagiaire Constance Meyer, sont vite convaincus, qu’il s’agit d’un meurtre maquillé en accident. De fait, Varelle apparaît sur les vidéos de surveillance d’une zone pavillonnaire clôturée, un havre de paix isolé de la violence du monde. Tout du moins, en apparence. Quelques mois auparavant, des résidents ont fait justice eux-même en tabassant un cambrioleur. Varelle aurait-il subi le même sort ?