S3, E1: L'appartement de Will (Eric McCormack) ressemble à une pension de famille chaotique lorsque Grace (Debra Messing), secouée après une tentative de cambriolage, prend refuge chez lui. Mais sa présence collante, associée à celles de Jack (Sean Hayes) et de son entourage, met à bout la patience de Will, qui leur donne un ultimatum.