S5, E6: Alors que la ville de Rosewood tente de revenir à la normale, les menteuses – et surtout Ali – sont loin d’aller bien suite au dernier « accident ». Alison est particulièrement effrayée et envisage de partir pour de bon en réalisant qu’après tout, revenir n’était peut-être pas la bonne décision. Aria, Emily et Spencer sont par contre déterminées à la garder en sécurité à Rosewood et à trouver la personne ou la chose qui se cache derrière le récent incident. Pendant ce temps, Caleb remet lui aussi son retour en question et Ezra plonge dans ses recherches pour aider à trouver des réponses.