Salto nel buio

S3, E8: Les séances de thérapie avec Enrico semblent avoir des effets secondaires soudains sur Doc, qui voit sa capacité à s'occuper des patients remise en question. Agnès en profite pour interrompre son enquête sur le passé et Julia est convaincue qu'Andrea ne doit pas abandonner, malgré les problèmes personnels auxquels elle est confrontée : son frère Fabien est admis dans le service.