Les héros de l'ombre

S3, E2: De retour à Chicago, Pierce est sollicité pour donner un avis d'expert sur le syndrome de Stockholm lorsque l'adjointe au procureur décède en plein tribunal. Insensible à la douleur, la jeune femme, touchée par balle avant l'audience, enquêtait sur un inspecteur de police utilisant de faux témoignages pour coffrer des criminels.