S1, E1: Joan Watson, ancien chirurgien devenu accompagnatrice pour dépendant abstinent, est engagée par le père de Sherlock Holmes pour l’aider et le soutenir au sortir de sa cure de désintoxication. Dès son arrivée, Sherlock l’embarque sur une scène de crime : il est consultant pour la police de New York auprès du capitaine Gregson. Très vite, grâce à ses dons d’observation, son intelligence et son esprit de déduction hors pair, et malgré sa suffisance, son ironie, son cynisme, sa muflerie et sa méchanceté, Sherlock perce Joan à jour et fait basculer l’enquête. Mais c’est Joan qui lui permet de la résoudre et lui offre une seconde chance quand il perd le contrôle et compromet son avenir. Il l’accepte comme « junkie-sitter ». Elle s’installe chez lui. Sherlock Holmes et le docteur Watson sont prêts pour de nouvelles aventures.