Manny Perez

Joan Watson, ancien chirurgien devenu accompagnatrice pour dépendant abstinent, est engagée par le père de Sherlock Holmes pour l’aider et le soutenir au sortir de sa cure de désintoxication. Dès son arrivée, Sherlock l’embarque sur une scène de crime : il est consultant pour la police de New York auprès du capitaine Gregson. Très vite, grâce à ses dons d’observation, son intelligence et son esprit de déduction hors pair, et malgré sa suffisance, son ironie, son cynisme, sa muflerie et sa méchanceté, Sherlock perce Joan à jour et fait basculer l’enquête. Mais c’est Joan qui lui permet de la résoudre et lui offre une seconde chance quand il perd le contrôle et compromet son avenir. Il l’accepte comme « junkie-sitter ». Elle s’installe chez lui. Sherlock Holmes et le docteur Watson sont prêts pour de nouvelles aventures.

Megan Tillman est une jeune médecin brillante et dévouée. Cible a priori, elle se révèle pourtant être le chasseur : elle traque Andrew Benton, l’homme qui a violé sa sœur il y a quelques années…ce qui l’a conduite au suicide. Finch et Reese découvrent que Benton a fait de nombreuses victimes sans qu’aucune n’ose jamais porter plainte. Megan a méticuleusement organisé le meurtre et ne sera sans doute jamais inquiétée. Reese, déterminé à ne pas la laisser devenir une criminelle, tente d’abord d’envoyer Benton derrière les barreaux pour le mettre hors-jeu…mais sans succès. Reese finit par convaincre Megan d’abandonner son projet pour ne pas devenir comme lui, ne pas se détruire dans le crime. Reese a une « petite » conversation avec Benton : il sera toujours derrière lui prêt à l’éliminer si jamais il récidive.

Plusieurs personnes de la communauté hispanique de Miami sont retrouvées mortes après avoir participé à ce qui ressemble à un rituel religieux. L'équipe enquête sur place et découvre que les victimes pratiquaient le Palo Mayombé, une religion afro-caribéenne très sombre. Après avoir soupçonné le prêtre du centre communautaire que fréquentaient toutes les victimes, leurs soupçons se portent sur son jeune assistant.

Nicholas Brody, en cavale, se retrouve dans une situation de plus en plus désespérée. Il se tourne alors vers sa foi qui va l'aider de façon très inattendue. De retour à Washington, Carrie tente tant bien que mal de prendre contact avec Saul lorsqu'un homme mystérieux offre de l'aider, mais à un certain prix.

Lorsque Chin apprend le kidnapping de sa nièce Sara au Mexique, où elle vit désormais avec son oncle et sa tante, le 5-0 se rend sur place pour lui prêter main forte. Face à un cartel extrêmement dangereux, Chin est prêt à faire cavalier seul pour ne pas mettre ses équipiers en péril.

Dans le premier épisode de la saison 16, la sergente Benson (Hargitay) jongle entre son travail et sa nouvelle responsabilité en tant que maman adoptive du petit Noah Porter. Amaro (Pino), qui travaille désormais dans le Queens en tant qu'agent de la circulation, arrête une prostituée mineure ayant des liens avec la mère de Noah, Ellie, qui avait reçu le « feu vert » de son proxénète avant d'être brutalement assassinée. La mission d'infiltration d'Amaro déclenche une série d'évènements qui met en danger toutes les personnes reliées à l'enquête... même le bébé. Pendant ce temps, un nouvel inspecteur affecté à l'Unité spéciale de Manhattan (Peter Scanavino) part du mauvais pied.