S6, E17: L'équipe enquête sur une explosion à la bombe qui n'a fait qu'une seule victime. Fischer découvre que le défunt, David Ronaldo, essayait de faire innocenter Luiz Cruz, accusé d'avoir tué une femme 14 ans plus tôt et dont la condamnation à mort doit avoir lieu dans 3 jours. Le temps presse pour prouver s'il est coupable ou non.