S1, E5: Hajime se retrouve malgré lui à jouer avec Nao Saeki, le jeune prodige que tout le monde semble admirer. Après eux, c'est au tour des musiciens du club, dirigés par le charmant Sô Harada, de montrer le fruit de leur travail.