S1, E5: En lisant le journal intime de Cleo, Kim découvre sa vie secrète de sirène. Elle en vient à espionner les filles et en tire certaines conclusions...

En vedette Claire Holt, Phoebe Tonkin, Cariba Heine
Réalisation Colin Budds, Jeffrey Walker