S3, E1: L'inspecteur Ambrose enquête sur un tragique et intrigant accident de voiture aux abords de Dorchester.