Brooke Bloom

Owen est enlevé à la sortie de l'école par un homme qu'il connaît vaguement. Une rançon est demandée à la mère, Dana, qui doit faire appel à son ex-mari pour la régler. Juste après l'échange, l'unité spéciale arrête le ravisseur : Javier, un homme à tout faire, petit ami de la nounou d'Owen, employé par la mère pour de menus travaux.

Un violeur en série envoie une lettre à l'équipe, annonçant son retour.

Un tribunal d'urgence est ouvert pour statuer sur le cas d'une compagnie d'assurance qui refuse de prendre en charge l'opération du foetus d'une femme enceinte, représentée par le cabinet. Entouré de son équipe, Peter Florrick prépare son retour sur la scène publique et tente de se rapprocher de la communauté afro-américaine.

Dans un rêve fait en classe, Buffy entend une petite fille chanter une comptine étrange. Elle en parle à Giles. Le lendemain, Sunnydale plonge dans un silence inquiétant car ses habitants de Sunnydale sont sans voix...

Bull prend la défense du docteur Natalie Reznick, spécialiste de l'anthrax. Elle est accusée d'avoir orchestré la série d'attaques à l'anthrax qui a terrorisé la ville. Les faits sont contre elle mais Bull cherche à prouver que la ville était si pressée de calmer l'hystérie collective, que les membres de la mairie ont arrêté la mauvaise personne.