S1, E10: Un ogre un peu demeuré, appelé Grossbouf, fait irruption chez le vilain sorcier Gargamel. Gargamel décide de s'en faire un allié et lui conseille de se faire une bonne soupe aux Schtroumpfs. Grossbouf et Gargamel partent en chasse.